-
1 State Intellectual Property Office
Patents: SIPOУниверсальный русско-английский словарь > State Intellectual Property Office
-
2 State Intellectual Property Office of the P.R.C
Patents: SIPO (Государственное Ведомство по интеллектуальной собственности Народной Республики Китай; http://english.sipo.gov.cn/)Универсальный русско-английский словарь > State Intellectual Property Office of the P.R.C
-
3 State Intellectual Property Office of the Republic of Croatia
Patents: SIPO (Государственное ведомство интеллектуальной собственности Республики Хорватия; http://www.dziv.hr/en/about-sipo/)Универсальный русско-английский словарь > State Intellectual Property Office of the Republic of Croatia
-
4 State Property Fund
Abbreviation: SPF (Фонд государственного имущества)Универсальный русско-английский словарь > State Property Fund
-
5 Law on State Registration of Real Property Rights and Transactions
Real estate: законодательство о регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним (Levitan), законодательство о регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним (Levitan)Универсальный русско-английский словарь > Law on State Registration of Real Property Rights and Transactions
-
6 Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним
1) General subject: Unified State Register of Rights to Real Property, Uniform State Register of Real Property Rights and Transactions (AD), Uniform State Register of Real Property Titles and Transactions (AD), Unified State Register of Rights to Immovable Property and Transactions Involving Such Property (E&Y), Unified State Register of Rights in Immovable Property and Transactions Involving Such Property (E&Y), National Land Title Register, Uniform State Register of Real Estate Property Rights and Transactions2) Law: Unified State Register of Rights to Immovable Property and Transactions therewith (из договора, составленного английским юристом), Unified State Register of Rights to Real Estate and Transactions Therewith, Uniform State Register of Immovable Property Rights and TransactionsУниверсальный русско-английский словарь > Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним
-
7 собственность государства
1) General subject: state-owned assets2) Economy: property of state3) Diplomatic term: state property4) Business: government propertyУниверсальный русско-английский словарь > собственность государства
-
8 имущество имуществ·о
property, estateдвижимое имущество — personal estate, personalty; movable property, movables
казённое имущество — state / public property
личное имущество — personal property / possessions
недвижимое имущество — real estate, realty, fixed / immovable property, immovables
имущество, конфискованное государством — property forfeit into / to the state
имущество лица представляемого государства, находящееся в государстве пребывания — estate of a national of the sending state in the receiving state
пожизненное владение имуществом — life estate, estate for life
Russian-english dctionary of diplomacy > имущество имуществ·о
-
9 государственная собственность
право собственности; имущественное право — right of property
собственность, подвергшаяся берглэри — burglarized property
Русско-английский большой базовый словарь > государственная собственность
-
10 государственно-монополистическая собственность
право собственности; имущественное право — right of property
собственность, подвергшаяся берглэри — burglarized property
Русско-английский военно-политический словарь > государственно-монополистическая собственность
-
11 государственное имущество
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > государственное имущество
-
12 собственность штата (США)
собственность штата (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > собственность штата (США)
-
13 государственная собственность
state (public, government, national) property; state (public) ownershipBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > государственная собственность
-
14 государственное имущество
Русско-английский юридический словарь > государственное имущество
-
15 государственная форма собственности
Русско-английский политический словарь > государственная форма собственности
-
16 госкомимущество
-
17 госсобственность
-
18 комитет по государственному имуществу при СМ РБ
State Property Committee at the Council of Ministers of the Republic of BelarusДополнительный универсальный русско-английский словарь > комитет по государственному имуществу при СМ РБ
-
19 государственная собственность
Юридический русско-английский словарь > государственная собственность
-
20 государственное имущество
Русско-английский словарь по экономии > государственное имущество
См. также в других словарях:
State property — is property owned by the state. Such property may also referred to crown property. Common state property include zoos, libraries, schools, and parks; some is reserved for restricted use, such as military bases and research laboratories.Anarcho… … Wikipedia
State Property 2 — Infobox Film name =State Property 2 caption =Movie Poster writer =Adam Moreno Damon Dash starring =Beanie Sigel N.O.R.E Damon Dash director =Damon Dash producer =Damon Dash cinematography =Tom Houghton editing =Gary Levy music =Kerry Muzzey… … Wikipedia
State College Area School District — We are the future! Type and location Type Public Country United States … Wikipedia
State of New York — State of New York † Catholic Encyclopedia ► State of New York One of the thirteen colonies of Great Britain, which on 4 July, 1776, adopted the Declaration of Independence and became the United States of America. BOUNDARIES AND… … Catholic encyclopedia
Property — is any physical or virtual entity that is owned by an individual. An owner of property has the right to consume, sell, mortgage, transfer and exchange his or her property.cite web|url=http://www.businessdictionary.com/definition/property.html|titl… … Wikipedia
property — prop·er·ty n pl ties [Anglo French propreté proprieté, from Latin proprietat proprietas, from proprius own, particular] 1: something (as an interest, money, or land) that is owned or possessed see also asset, estate, interest … Law dictionary
Property — • The person who enjoys the full right to dispose of it insofar as is not forbidden by law Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Property Property … Catholic encyclopedia
State ownership — State ownership, also called public ownership, government ownership or state property, are property interests that are vested in the state, rather than an individual or communities.[1] State ownership may refer to state ownership or control of… … Wikipedia
Property management — is the operation of commercial, industrial and/or residential real estate. This is much akin to the role of management in any business.RolesOne important role is that of liaison between the landlord and/or the management firm operating on the… … Wikipedia
State of Washington — State of Washington † Catholic Encyclopedia ► State of Washington One of the Pacific cost states, popularly known as the Evergreen State , the sixteenth in size among the state of the Union and the twenty ninth in the order of… … Catholic encyclopedia
State of nature — is a term in political philosophy used in social contract theories to describe the hypothetical condition that preceded governments. There must have been a time before government, and so the question is how legitimate government could emerge from … Wikipedia